Hatunsonqeros

Nostalgias...

2008-03-06T22:49:00.000+01:00

Pues sí, Pomacanchi, o mejor dicho Hatun Sonqo, han dejado en mí una huella que no se puede borrar.
Las cosas parecen tan distintas cuando uno está allí, incluso cuando se vuelve… aunque pronto nuestra realidad toma de nuevo las riendas. Pero algo queda…

Añoro esa vuelta a la sencillez, a la simplicidad, en todo, en las cosas, en las relaciones humanas, en nuestras propias necesidades.

Todavía me sorprendo bajo la ducha caliente, saboreando ese calorcillo, esa sensación de bienestar, impensable en Pomacanchi.

Cuando veo un tíovivo, no puedo impedirme pensar en Rosemary y Ermelinda, en las caritas que pondrían delante de esos fabulosos caballitos, que suben y bajan,… suben y bajan…

Cual no sería la sorpresa de Clemencia ante mi micro-ondas o mi lavavajillas…

Y la de algunos niños si me vieran conduciendo (" ¿ y tú manejas, tía ?"recuerdo que me preguntaron un día)…

Cualquier acto de mi vida cotidiana, me hace pensar en ellos, en los que se quedaron en ese lado del charco… en lo que me aportaron, en el enriquecimiento (y crecimiento) personal que supuso para mí compartir con ellos un trocito de vida… se lo agradezco tanto…

Fotos de Nuria

2008-02-27T19:35:00.002+01:00

Rosemary y Araceli

Rosemary y Missiel

Jugando al cole

LLEGAR ES MÁS FACIL QUE IRSE

2008-02-27T18:07:00.002+01:00

Cuando llegas estas tan dispuesta a dar y a vivir que, aunque sabes que estas recibiendo millones de cosas, no puedes llegar a ser totalmente consciente de ellas.
Pero cuando vuelves todo es distinto...

Yo siempre he sido muy consciente de las diferencias norte- sur y las condiciones de vida allí en principio no me afectaron tanto, iba preparada para ello.
Pero al volver...

Los primeros días tenía la sensación de que debería haber grabado el discurso, todo el mundo me preguntaba lo mismo y yo respondía igual.

Conforme iba pasando el tiempo, cada día le contaba algo nuevo a mi novio. Algunos días los recuerdos me venían a borbotones y otros días eran más puntuales, pero siempre saltaban a la más mínima.

Era... como cuando te enamoras! Que todo lo que haces, todo lo que dices, todo lo que ves... te recuerda a esa persona...

Encima tenía a mi novio al lado, a quien tanto había echado de menos estando allí! Y quería intentar transmitirle todas mis vivencias, todas mis emociones, para que él también pudiera vivir todo lo que yo había vivido.

Como en el poema de Salinas:

“[...] Y cuando ella me hable
de un cielo oscuro, de un paisaje blanco,
recordaré
estrellas que no vi, que ella miraba,
y nieve que nevaba allá en su cielo.
Con la extraña delicia de acordarse
de haber tocado lo que no toqué
sino con esa manos que no alcanzo
a coger con las mías, tan distantes. [...]”

Creo que ya no me queda ninguna vivencia que contarle, creo que el pobre debe saberse ya de memoria el mes que pasé allí! Pero lo que no puedo transmitirle es esta sensación de melancolía que me asalta de vez en cuando, esta necesidad de ver las fotos y de mantener el contacto, esta sensación de que un poquito de mi se quedó en Pomacanchi.

Yo nunca he sido amiga de los tatuajes, me parecen una decisión demasiado importante. Es algo que va a acompañarte toda la vida y que de alguna forma va a identificarte ¡¿cómo elegir el dibujo?! Pero ahora sí comprendo la importancia de llevar algo escrito en tu piel, algo que sea verdaderamente importante para ti.

En mi maleta llevaba ropa prestada de mi novio, de una amiga o tal cosa que me había comprado mi madre expresamente para ir. Cuando llevaba puesta esas prendas era como estar con ellos, tocaba el pantalón de chándal de Queka o el forro polar de Mingo y les hablaba. Cada vez que iba a ir a algún sitio importante (el Titicaca o el Machupichu) o a hacer que me apeteciese mucho, procuraba llevar esa prenda.

Pero todas las cosas no se eligen , y ahora aquí vivo la misma sensación. En mi último fin de semana en Cuzco la puerta de una combi me pilló la mano y me hizo una herida, desde entonces tengo una pequeña cicatriz en la muñeca.
Quien no lo sepa apenas la verá, pero yo sí... La veo y la toco, de vez en cuando la acaricio, como si acariciase a alguno de los niños... La toco y me transporto a Pomacanchi, a esa tranquilidad, a esa luz, a ese sol, a ese cielo llenísimo de estrellas, a ese olor a eucalipto por las tardes cuando hacían candelas en las casas y a esa felicidad tan serena que sentía estando allí.

Mi abuela (la pobre... yo la comprendo...) me dice. “Hija pero tú ya no vas a volver allí, no?” Yo me rió y no le digo nada, dejo que piense que no voy a volver. Pero como no volver?! Cómo seguir mi vida de espaldas a estos recuerdos y a estos sentimientos?! Pomacanchi, los niños, Cuzco, la familia Blanco, ... son parte de mi vida y yo soy desde entonces un poquito más Hatun Sonqo.

Sábado, 17 de noviembre de 2007

2008-02-24T10:55:00.006+01:00

Madrugamos esta mañana, las monjitas nos pidieron, a Clemencia y a mí, que estuvieramos allí a las 7 de la mañana !!! Para mí, dormilona empedernida, es un sacrificio indescriptible…

Después de tenernos hora y media esperando, nos dicen, que al final, no les hacemos falta… que vengamos a la 10h30, para cuando llegue el obispo… ni deciros que casi me las como !!!

Celmira hizo su primera comunión y su confirmación el mismo día, en una ceremonia multitudinaria, con bautizos colectivos incluidos.

Llevaba su uniforme del colegio, la economía familiar no da para más ; unas flores cortadas del patio de la casa que la señora Nelly (la propietaria) tuvo el gusto de dejarnos cortar, y una sonrisa que no se compra con dinero…
¡qué lejos estamos de esas comuniones españolas, con niñ@s engalanad@s hundidos bajo toneladas de regalos !

Los únicos regalos materiales que tiene Celmira en ese día tan especial, son un despertador, un conjunto vaquero (pantalón y cazadora), una camiseta, un sueter y un par de zapatos…todo nuevo… para ella, es más de lo que nunca ha tenido…y esos vaqueros, y esos zapatos, todo un lujo !!

Después de la misa, las monjitas daban una chocolatada general, ya que muchas familias no tienen medios para celebrar el acontecimiento de un modo especial.

Una vez en la casa, estamos sólo los voluntarios, Celmira, Clemencia y una amiga de ésta última que la ha ayudado a preparar la comida.

Clemencia nos ha preparado unos cuyes deliciosos, acompañados de patatas, con los que nos deleitamos después de la chocolatada. Los voluntarios hemos encargado una tarta para la ocasión.

! Qué lástima que Pierre esté enfermo y no pueda saborear estos manjares !

Viernes, 16 de noviembre de 2007

2008-02-18T19:34:00.006+01:00

Ultimos preparativos para la confimación de Celmira.
Clemencia, su mamá, y cocinera de la Casa, se ha ido más pronto esta tarde para preparar los cuyes (conejillos de indias) con los que nos deleitará mañana después de la ceremonia. Esos cuyes que hemos ido alimentado con las peladuras de nuestras verduras...

Aquí en los Andes, el cuy es un manjar que se cocina en ocasiones muy especiales, es un poco, como el foie gras en Francia o el pata negra de nuestra querida península…

Además, el domingo habrá una super fiesta…

Cuánto echo de menos esas risas...

2008-02-18T19:34:00.003+01:00

Cuánto echo de menos esas risas, esos gritos, esas caritas …
Cuánto echo de menos ese sol, ese aire, esas montañas…
Cuánto echo de menos esas gentes, sus miradas, sus saludos…
Cómo extraño esos desayunos en el patio, esas coladas colectivas, esas tertulias nocturas…

Desde mi confortable casa francesa, no pasa un sólo día en el que mi pensamiento no vaganbudee por aquellas tierras, no se pierda en aquellos recuerdos, no se regodee en esos momentos tan intensos que viví con ellos…
… ellos…esas criaturitas maravillosas, que a pesar de esos pasados tan cortos y ya tan pesados y cargados de historias, conservan la sonrisa y ese brillo en los ojos de la infancia, tal vez ya no inocente, pero infancia la fin y al cabo…

Esa timidez del principio, que con el tiempo se convierte en complicidad… esa confianza que se instala, que se va ganando centímetro a centímetro… los momentos de cosquillas, de juegos y de risas compartidas… y esa desgarradora despedida, con la promesa de volver un día…

Tantas cosas vividas, tantos sentimientos…

...cuánto os echo de menos...

Jueves, 15 de Noviembre de 2007

2008-02-08T13:32:00.004+01:00

Cuento los días… no debería, pero no puedo impedirlo…
Este fin de semana no bajamos al Cusco… y me alegro, aunque esto signifique que no podré darme laS ansiadaS duchaS de agua caliente de todos los fines de semana… ya que esto qupone dos días más par estas hermosas tierras pomacanchinas.

Pierre se integra bien, esta mañana me he levantado para el mate del desayuno de los niños (era mi turno…) y él también se levantó. Pudo tomar fotos hermosísimas de los niños, para el calendario de este año…

Dios mío !! Qué ambiente tan especial esta mañana… un sol magnífico, los niños lavándose el pelo, los pies, aseándose en esa pila del patio que es casi nuestro único punto de agua, bajo este cielo tan claro, tan lleno de luz, que todo parece más real que en nuestras tierras… al fondo esas montañas que me han acompañado durante estos dos meses… con sus juegos de luz y sombras, con sus juegos con las nubes y el sol…

Grabo todas estas sensaciones en mi mente y en mi cuerpo, activo al máximo mis cinco sentidos para no perderme ni un ápice de este momento,... para más tarde, lejos de aquí, en mi tierra de adopción, poder cerrar los ojos … y revivirlo…

Miércoles, 14 de noviembre

2008-02-08T13:32:00.000+01:00

Empezamos con el taller de educación sexual de los mayores (adolescentes de 13 a 17 años).
A Pierre le tocó el grupo de los chicos, siendo el único voluntario de sexo másculino no ha podido más que aceptar...

Temas : introducción biológica (con posters), respeto de la pareja, anticoncepción, enfermedades de transmisión sexual,… para ser un primer taller no hay que ser tampoco muy ambiciosos… pero por lo menos las bases e informaciones indispensables están ahí.

Sin ser sexita.. dos tipos de comportamiento : los chicos como más alocados, burlones ; les chicas, más aplicadas, seriecitas, con preguntas sobre los embarazos y cómo evitarlos.

Con los demás niños hemos continuado con la comprensión de la lectura ; los medianos leen, a los peques les leemos, luego hay preguntas sobre el cuento o texto e incluso dibujos sobre lo que han escuchado.
A mí esto me encanta, cojo mi historia, me siento en el suelo, y los más pequeñitos se sientan a mi alrededor, muy, muy, cerca… para mí siempre es un momento privilegiado…

Martes, 13 de noviembre de 2007

2008-02-07T17:46:00.000+01:00

Esta noche reunión con las monjitas para la confirmación de Celmira... a ver qué nos dicen...

Pierre se adapta a la vida de la casa... y ha empezado a hacer las fotos para el calendiario 2008. Calendario cuya venta permitirá la entrada de fondos para el funcionamiento de la Casa Hogar. Los niños que siempre andan pidiendo “fotito tí@!” están encantados... y Pierre también ¡cómo no!.

El ambiente con l@s otr@s voluntari@s es muy bueno, lo que hace que todavía va a ser más difícil el dejar todo esto...

Hoy es el cumple de mi mami y de mi primo Pepe...

Llamo a mi progenitora al otro “lado del mar” quien se encargará de felicitar a mi primo de nuestra parte... es que las comunicaciones desde Pomacanchi salen por un ojo de la cara...

En la foto: Laura, Esther, Inga y Luisa, en una pequeña incursión que hicimos en la vida social de Pomacanchi. Era una fiesta de los estudiantes de segundo grado para recolectar fondos para el viaje de postgrado.

Lunes, 12 de noviembre de 2007

2008-02-07T12:37:00.000+01:00

Hemos quedado con las otras chicas en el mercado San Pedro para hacer nuestras compras semanales.

Esta vez compraremos para dos semanas, ya que el fin de semana que viene (17 y 18) tod@s nos quedamos en Pomacanchi.
El sábado sera la comunión—confirmación de Celmira, y el domingo organizamos una gran fiesta de cumpleaños colectiva par todos los niños nacidos en el segundo semestre. Además coincide con mi cumple y el de Amilcar…
Pierre descubre nuestra rutina de compras, el almuerzo y el bus … el paisaje hacia Pomacanchi lo deja sin aliento… la llegada (sobre las 17-17h30) también… adultos y niños vuelven del campo con sus útiles y sus animales… el autobús zigzaguea para evitarlos...

... nubes de polvo y el atardecer…

Los niños se hacen los tímidos delante de este “gigante” (1,85 para ellos es un gigante) rubio y con barba de varias semanas que llega a la casa… pero el hielo se rompe pronto… como siempre uno de los niños se acerca, se atreve a hablarle, … los demás lo siguen atropellándose!!!

Pequeña anécdocta :

una de las niñas me pregunta si es mi esposo, cuando le contesto que sí, me responde : “ ¡ pues no os pareceis ¡”…”es que no somos familia de sangre, somos esposos”, le contesto… luego, pensando en ello me digo que a lo mejor se refería a la cara de “guiri” de Pierre… yo soy muy "made in Spain" (vamos, 1.64, morenita, ojos marrones,…)

… todos somos gringos en Pérou…pero parece ser que unos más que otros…

Sábado 10, Domingo 11 de noviembre de 2007

2008-02-07T12:23:00.000+01:00

¡ El día D !
El avión de Pierre llega con dos horas de retraso…lo que no es tan malo, teniendo en cuenta que con otras compañías los hay que llevan dos días...como el novio de Laura...

Bueno, después del aeropuerto, paseamos por Cuzco y nos permitimos una pequeña cena romántica en el A Mi Manera,en la calle Triunfo, cocina “novoandina”... mmmm delicioso! Claro que los precios son también más elevados... pero la comida es de calidad.

Coincidimos con las otras voluntarias y quedamos en tomar algo en Km0... pero no lo alargamos mucho... para Pierre : altura, jet-lag y cansancio del viaje nos obligan a volver al hôtel tempranito....

Viernes, 9 de noviembre de 2007

2008-02-06T21:35:00.001+01:00

Salida hacia el Cusco a las 6h30 con el bus de la UNANCHA. Ya como si fueramos pomacanchinas, el conductor nos conoce, el cobrador también, algunos de los pasajeros nos saludan, hablamos con el vecino, bromeamos con la mamita,...

Como es viernes, hoy no hay animales en el techo, eso suele ocurrir los sábados…
Pero el bus va a tope, y cada 50m se para para recoger a alguien más… creo que dentro del autobus somos por lo menos el doble de pasajeros de lo que deberíamos… por lo menos ahorramos combustible y contaminamos menos !!

Este de fin de semana me he permitido un lujo… he reservado en un hotel de 3 estrellas detrás de La Casa Campesina.
Por fin, después de 8 semanas voy a dormir sola. Ademas, tengo el cuarto de baño dentro de la habitación, con agua super caliente y … bañera (pequeña, vale, diminuta,pero bañera).
Ouf, un poco de intimidad… no lo echaba de menos, pero ahora que la tengo… la aprecio y la saboreo…

Ultimos preparativos antes de la llegada de Pierre… ¡estoy nerviosa como una adolescente !

¿Conseguiré dormir esta noche ?

Jueves, 8 de noviembre de 2007

2008-02-06T21:12:00.000+01:00

Bueno pues esto ya está ahí. Dentro de dos días mi querido marido estará por este lado del planeta.

Los niños me preguntan cuándo llega, los varoncitos me preguntan si juega al fútbol… no me extraña que en medio de tantas mujeres , la llegada de un hombre sea un acontecimiento para los niños !!

Yo estoy feliz, pero al mismo tiempo su llegada significa que mi tiempo en Pomacanchi llega a su fin… intento no pensar en ello… en la despedida (he pensado incluso no decir cuándo me voy para evitar ese duro momento,) ; en el depués (qué hacer una vez de vuelta en nuestra confortable vida europea)...

Se me hace un nudo en la garganta, y entonces me digo : ¡ aprovecha ! Aún estás aquí y hay millones de cosas por hacer…
Y me resitúo en el presente (cosa que he aprendido a hacer aquí muy bien) y miro esas caritas y escucho esas risas…

...y soy feliz.

Miércoles, 7 de noviembre de 2007

2008-02-01T15:49:00.000+01:00

Rosemary está desenfrendada !!! No hay quien la pare !!!

Grita, corre, ríe, se me engancha al cuello… ella que era tan paradita, tan reservada, tan fría, tan encerrada en ella misma…

Ahora se abre, y juega como cualquier niño ¡ qué gozo !... Sólo espero que cuando nos vayamos no sufra de nuevo un abandono…

La vemos en esta foto, con la ropita que algún voluntario trajo desde Europa, con esos zapatitos que para ellos son una regalo tremendo, ya que normalmente llevan "ojotas", esas sandalias típicas del altiplano hechas con el caucho de neumáticos viejos…
Vemos como esas prendas que un día llevaron niñitos afortunados del Norte, siguen haciendo felices a otros niños menos suertudos.

Martes, 6 de noviembre de 2007

2008-01-31T12:35:00.000+01:00

Paciencia… ese es lema de la semana.

Pierre llega el 10 y estoy impaciente…
Los niños están más impacientes que nunca…
Las monjitas todavía no se deciden, Celmira, Clemencia (en la foto, en la cocina de la casa) y yo, repetimos las visitas al convento…

En este momento somos 8 voluntarias, y podemos hacer muchas cosas con los niños… una rutina de trabajo se ha instalado.

Por la mañanas, desayuno, colada personal, ayudamos a Clemencia en la cocina, preparamos los talleres y activdades para la tarde, decidimos quién se lleva el premio de estas dos semanas (asistencia, higiene, deberes, …), y aún nos queda tiempo para pasear por el pueblo y sus alrededores : la laguna, el Cristo, o simplemente el campo.

Por las tardes, llegan los niños, a partir de la 1.00PM, más o menos… y … ¡¡ empieza la batalla !!
Comen, juegan, los ayudamos con los deberes ; a las 17h30 empieza la clase de inglés hasta las 18h00, hora en la que empieza el taller de ese día . Sobre las 19h00 Clemencia empieza a llamar para el mate empezando por los más pequeños. Luego hora de Colinos (= Colgate) y juegos hasta las 20h00-20h30, cuando cada uno se va a su casa o al dormitorio, y nosotras empezamos la prepararnos la cena.
Luego, dependiendo de los días, de la energía de cada una, y de los problemas de electricidad, sobremesa parlanchina o de cartas… y ¡¡ a dormir !!

Lunes, 5 de noviembre de 2007

2008-01-31T12:21:00.000+01:00

La rutina… Compras en el mercado, comida en el Yanapay (en la foto. Es un restaurante solidario, cuyos beneficios van a una Casa Hogar para niños en Cuzco), vuelta al pueblo…

El sábado por la tarde, Vania me acompañó a comprar el regalo para Celmira, mi ahijada de confirmación : un conjunto vaquero de pantalón y cazadora, una camiseta de manga corta, un sueter y un par de zapatos…

Pero las monjitas todavía no me han dicho si me aceptan como madrina… llevamos 4 semanas en ello…¡¡ paciencia y perseverancia !!

Sábado 3, Domingo 4 de noviembre de 2007

2008-01-31T12:11:00.000+01:00

Re-encuentro con Penny… que sigue con su tos…

En la foto estamos las dos en nuestra cantina preferida, al lado del Coricancha… Menú a 5 soles (1,25€) : sopa + plato + refresco… Mmmmmm

Fin de semana super tranquilo , dedicado al descanso : Dormir, tele, lectura… incluso me he regalado un masaje !!! Ouf !! durante una hora me he relajado… la masajista tenía manos de oro… y ya me hacía falta… voy a empezar mi 8ª semana…

Viernes, 2 de noviembre de 2007

2008-01-31T11:55:00.002+01:00

Día de los muertos.
Voy al cementerio con Clemencia.

La gente empieza a llegar sobre la 1.00 PM : limpian, pintan, adornan las tumbas. Las decoran con flores, colocan ofrendas encima, lo que le gustaba al difunto en vida… y beben cerveza… mucha cerveza…

En la esplanada del cementerio se han instalado carritos donde venden , cerveza y otras bebidas alcohólicas…

Según Clemencia, al final estarán todos borrachos… así que nos vamos antes de que empiece la bacanal…

Como es feriado, no hay bus desde Pomacanchi… así que cojo un colectivo de Pomacanchi a Cusicawana (donde pasa la carretera), y espero unos 15 minutos en la cuneta hasta que llega un bus. Dos horas más tarde estoy en Cuzco, en mi querida y apreciada Casa Campesina.

Algunas fotos de Luisa...

2008-01-31T09:46:00.001+01:00

Ermelinda junto a su mamá

Luisa se entrena con los "yaguets", bajo

la atenta mirada de Elisabeth, Abel y Yosen...

Araceli y Missiel juegan con los "blocks"

Teresa leyendo...

FOTOS, VEN A DAR UNA VUELTA CONMIGO POR EL ENTORNO

2008-01-30T08:19:00.000+01:00

Jugamos

Paseo por el pueblo

Un maravillos y divertido baño

Haciendo tareas en el patio

La señora arregla las habas para la comida,

el tiempo transcurre en calma bajo el sol de Pomacanchi

El pastor recoge su rebaño a orillas de la laguna

2008-01-29T22:25:00.000+01:00

POMACANCHI

Subir al Cristo en buena compañía, sintiendo la altura, te enseña a percibir una paz embriagadora. Pensar en los niños en la escuela, en el puchero que les espera a la llegada, en el baño bajo el sol intenso, te relaja, te pone pilas y te hace sentir la belleza del entorno.

Qué lindo paseo Nuria.

Brian - Ireland - June 2007

2008-01-29T20:52:00.000+01:00

My name is Brian and i am from Ireland.
I volunteered in Pomacanchi in June 2007 and it was the one of the best experiences of my life.

I did not know what to expect at first as i had never been to South America, but the welcome i got from Giovanni and his family was amazing.
I stayed with them a day to acclimatise and went to the childrens home the next day.

At the time there were 35 children and they were all very happy to meet me. I brought lots of toys over and colouring books and pencils and jig-saws. They all wanted to know about me and play. They showed me all their games and had me skipping out on the street and playing football.
The people of Pomacanchi are lovely.

I taught an english lesson for one hour a day. Once you do the first one you're ok. We taught the children nursery rhymes at night and they really enjoyed that. We painted and made friendship bracelets with wool that costs very little there. And the children got hours of entertainment.

I basically had a lot of fun with each and every one of the children and wanted to take them home with me when I was going!! I made great friends with other volunteers and Giovanni, Vania and their family.
I also got to see some of the sights in Peru and I cannot wait to go back.

EN EL LUGAR MÁS PROTEGIDO DE MI CORAZÓN

2008-01-29T20:30:00.000+01:00

Septiembre siempre fue mi mes favorito y el número 7 promete. No podía pasar de largo el mes nueve del año siete del segundo milenio. A veces he sentido que el tiempo pasa inexorablemente sin apenas entusiasmo, así como a veces he sentido que el tiempo es sólo la palabra que define el abanico de las experiencias vividas. Pero sabía que el 1 de septiembre de 2007 iniciaba un período vacacional que no sería común... Busqué un vuelo a los mismísimos Andes Peruanos embriagada por la idea de salirle al paso a un lugar que se trazaba en mi destino... No fue una idea aleatoria, fue concebida en mi pensamiento y apoyada por mi corazón. Cuántas veces se habían cruzado en mi mente las sonrisas de los niños!! Cuántas veces me imaginé como madre, como hermana, como amiga de los seres que estaban a punto de salirme al paso!!
El mencionado día el avión se elevó descabellado en Barcelona vía Bogotá con escala hasta Lima y como un parpadeo de pestañas llegué al Cuzco. Las mariposas volaban de todos los colores en mi corazón ante el color terracota y la primeras bellísimas sonrisas recibidas en el aeropuerto, alumbrando la tez morena de de las gentiles personas que vinieron a recibirme. Confieso que tuve que tomar aire unas horas para acostumbrarme al soroche, aunque la sensación de la altura todavía me otorgaba más alas. Quizá también se unía el vértigo, los nervios, la impaciencia... pero tras una noche de relajado sueño tomé el bus que me embaucó hasta Pomacanchi. Las llamas pastaban bajo la ténue luz del atardecer y la laguna se exhibía en su azul más vespertino. Al descender del bus me emocioné ante el recibimiento de Edwin, afanado en acompañarnos en la bici-carro para librarnos del peso del equipaje. Su sonrisa de hombre mayor en un cuerpo de niño me conmovió. Desde la plaza hasta la casa hogar, creo que caminé pisando algodones y no sabría encontra las palabras para expresar lo que sentí al cruzar el umbral de la puerta.Si alguna vez me he sentido acogida, acompañada y esperada, diría que ese día fue el día que llegué a Hatun Sonqo.
Tengo en el lugar más protegido de mi corazón las caritas de estos niños, me acompañan en las acciones, en los gestos, en las vivencias de mi día a día. Me han dado lo que necesitaba, esperanza, honestidad, dulzura... y muchos, muchos bailes...
Gracias mis niños.

Luisa de Málaga -- Octubre-Noviembre 2007

2008-01-29T14:03:00.000+01:00

Es difícil plasmar experiencias tan personales e intensas en unas líneas pero nuestros niños deben ser escuchados.

Partiendo de que estos proyectos no deberían existir, es decir, no tendría por qué haber niños y pueblos en esta situación de abandono, la experiencia es totalmente positiva.

Hay días que la situación te supera, que dudas de que tu trabajo sirva para cambiar algo pero entonces van llegando los niños del colegio y te saludan con un beso, te dan las gracias por el plato de comida y se sientan en cualquier lado a comer, te cuentan algunas cosas del colegio y los ves reír y hacerse rabiar entre ellos como cualquier niño y dices"sí, sí vale la pena."

Después de comer te piden un rato para jugar antes de la tarea y disfrutas viéndolos jugar.

Me intentaron enseñar a jugar a los "yaguets" y como siempre fallaba se reían de mi por mi poca habilidad pero más sonreía yo por sentirme aceptada, por sentarme en un bordillo de un pueblo perdido que fue mi hogar y espero que vuelva a serlo pronto porque hay mucho por hacer, podemos aportarles algo y ellos nos pueden aportar mucho.

Se pueden contar miles de anécdotas pero mejor no revelar mucho y que cada uno viva su experiencia personalmente.

Jueves, 1 de noviembre de 2007

2008-01-29T13:53:00.000+01:00

Día de los vivos.
Es un día de fiesta , o feriado como le dicen por acá.

Aprovechamos para darle un baño a Ermelinda (9 años, en la foto depués del baño con ropa limpia) y explicarle cómo debe hacerlo ella solita… también lavamos algunas prendas de vestir de su hermana Rosemary (6 años) … como su mamá (alcohólica) no se ocupa correctamente de sus hijitos, intentamos asegurarles y enseñarles a mantener una higiene mínima…

Martes 30, Miércoles 31 de octubre de 2007

2008-01-29T13:42:00.000+01:00

Nos resistimos a llamarlo Halloween… pero es lo mismo… nos disfrazamos de brujas y preparamos un “Túnel del Terror”.

¡ Algunos niños lloran !

Y esta noche, en lugar del mate y del pan : ¡Chocolate calentito y un pastelito !

Se trata de pasteles tradicionales, como una ensaimada, con forma de caballo para los varoncitos y de bebé para las niñitas.

¡Cuánta felicidad en esas caritas ! De la buena , de la de verdad, de la original sin aditivos ni colorantes ;

otro momento intenso cuyo recuerdo me acompañará siempre… simplemente grande !

Lunes, 29 de octubre de 2007

2008-01-29T13:37:00.000+01:00

Volvemos a Pomacanchi después de las compras semanales en el mercado San Pedro con las que mejoramos nuestras cenas.

Ya he comprado los billetes para Puerto Maldonado, y he reservado un hotal de 3 estrellas para el re-encuentro con Pierre…

En Pomacanchi nos esperan los niños…¡ con tanta energía como siempre !

Viernes 26, Sábado 27, Domingo 28 de octubre de 2007

2008-01-29T13:31:00.000+01:00

Fin de semana en La Casa Campesina.
Me encuentro con Claire, la cuñada de una amiga ; nos habíamos visto hace un año en París… y ahora ella también está en Cuzco… ¡Qué bueno hablar un poco en francés !

El sábado por la noche se integra al grupo : pizza a 3,5 soles, mojito en el Km0, concierto…

Vuelvo a casa , bueno al albergue, como Cenicienta, a la medianoche… y es que ya empiezo a notar el cansancio después de 6 semanas en Hatun…

Jueves, 25 de octubre de 2007

2008-01-29T11:53:00.000+01:00

Sara se ha ido esta mañana… Penny se va mañana… esto me hace pensar en la despedida, en la vuelta a casa… va a ser muy duro…

A pesar de las condiciones de vida rudimentarias, lo voy a echar todo de menos : empezando por los niños y la gente que he conocido aquí, el estilo de vida tan sencillo, tan simple, tan apacible…, las montañas, los animales, … toda esta PAZ..

Hoy les he explicado unos ejercicios de matemáticas a Silvia y a Elisabeth ( C=2πr), ver cómo la sonrisa aparecía en sus labios, ver sus caritas iluminarse cuando , ¡ en fin ! lo entendieron…

¡ Qué felicidad ! ¡ Qué recompensa !

Miércoles, 24 de octubre de 2007

2008-01-29T11:40:00.000+01:00

Hoy es un gran día en Pomacanchi :¡¡ Pomacanchi es territorio Claro !! .
Lo que quiere decir que ya hay cobertura para los móviles.

Big fiesta en la plaza. Un grupo toca … pero estan desafinados … dan un poco de lástima… nadie baila, los únicos que lo hacen son el alcalde y la regidora.

Hay un sorteo de 4 móviles. Hago cola como todo el mundo y me apunto… pero no he ganado.

Hemos ido con los niños...

¡¡¡ Ha sido el acontecimiento social del siglo!!!

Martes, 23 de octubre de 2007

2008-01-28T12:11:00.000+01:00

Pequeño paseo por Cuzco en la mañana... y en marcha hacia Pomacanchi!

Llegamos sobre las 17h00... bajo la lluvia...

Lunes, 22 de octubre de 2007

2008-01-28T12:00:00.000+01:00

Reunión con Penny, Giovanni y Vania, para hablar sobre la nueva casa.
Esto va tomando forma y hablamos de cosas concretas. Normalmente las obras deberían empezar el próximo sábado.

Penny propone 700 soles de su bolsillo para poder cementar el patio…

¡La moral de las tropas está en lo más alto !

Tarde tranquila, ocupada en dormir y leer, intentando recuperarme de mi resfriado.

Sábado 20, Domingo 21de octubre de 2007

2008-01-28T11:53:00.000+01:00

Fin de semana tranquilo en La Casa Campesina.
El programa : descanso, tele, dormir, lectura,…

El domingo fui a la Plaza de Armas (en la foto) y vendí por 75 soles de postales de la asociación. Los clientes… los turistas, pero con los jóvenes resultó más fácil que con los grupos de jubilados… estos últimos desconfiaban…

Lunes 15 a Viernes 19 de octubre de 2007

2008-01-28T11:48:00.000+01:00

Semana larga y dura.
La lluvia está cada vez más presente y la vida se vuelve más difícil en esta casa abierta al patio exterior…

Los niños están resfriados, y las voluntarias empezamos a caer como moscas…
Ya recargaremos las pilas este finde en Cuzco.

Viernes 12, Sábado 13, Domingo 14 de octubre de 2007

2008-01-28T11:30:00.000+01:00

Este fin de semana nada de Casa Campesina, reciben a un grupo numeroso y están "full"… nos alojamos en un hostal de la Plaza de Armas recomendado por uno de nuestros libros… ¡qué decepción !

Está limpio, pero es ocuro y con mucho ruído. Además el trato deja mucho que desear…
El lado bueno es que todo el grupo de voluntarias estamos aquí.

El sábado por la noche fuimos a tomar algo en uno de los numerosos clubes que han aparecido en Cuzco estos últimos años… salsa, cumbia, …y después un grupo de hard rock con un cantante que nos va a dar pesadillas a más de una… dejo a las demás sobre las 23h30 y vuelvo al hostal, estoy agotada. Las demás no vuelven hasta las 2h00… ¡juventud divino tesoro !

El domingo, Penny y yo, habíamos quedado con Giovanni, y hablamos del futuro de Hatun Sonqo. Varios proyectos e ideas aparecen durante la reunion:

- Hatun Sonqo Francia y GB
- La casa nueva (en la foto)
- Los calendarios
- Posibilidad de subvención

Penny y yo, volvemos hacia el centro llenas de ilusiones y de energía. Los ánimos no pueden estar más altos.

Jueves, 11 de octubre de 2007

2008-01-27T12:31:00.000+01:00

Y Dios dijo : "Enferma estarás".

Me paso el día en la cama con vómitos y 38°C de fiebre
¡Joder con el mate !

En la foto, una de las habitaciones de los voluntarios. Mi cama es la de la izquierda.

Miércoles, 10 de octubre de 2007

2008-01-27T12:18:00.000+01:00

A las 15h00 chat con mi hermanita del alma; a las 15h30 me voy “a la vaca” con Julia (7 años) y su amiga Vanesa. Ya empiezo a dominar el tema, hoy he arreado 7 vacas yo solita por las calles del pueblo…

¡¡ Teníais que haber visto la cara de los campesinos !!

La mamá de Julia me ha invitado a beber un mate (infusión, pero diferente del mate argentino)… ay! Y aquí es imposible el rechazarlo sin molestarlos… bueno, pues he aceptado, me lo he bebido …¡ y Dios dirá !

Martes, 9 de octubre de 2007

2008-01-27T12:11:00.000+01:00

Ufff !!
Pensábamos que sólo seríamos tres voluntarias esta semana… y hay acaban de llegar 3 nuevas… ¡ Qué alivio !

Sábado 6, Domingo 7, Lunes 8 de octubre de 2007

2008-01-27T12:04:00.000+01:00

Gran fin de semana en Cuzco, donde empiezo a sentirme un poco como en casa en La Casa Campesina.

Penny y yo, hemos aprovechado estos días para descansar… pero también hemos hecho muchas compras para los niños y volvemos a Pomacanchi un poco cansadas…

Viernes, 5 de octubre de 2007

2008-01-26T12:04:00.000+01:00

Duro, duro…
Esta mañana las otras voluntarias se fueron de fin de semana… y aquí estamos, Penny(en la foto) y yo, las dos solas para ocuparnos de los niños esta tarde…

acabamos agotadas, a las 20h30 ya estamos en la cama !!

Jueves, 4 de octubre de 2007

2008-01-26T11:37:00.000+01:00

Muchas cosas que hacer, descubrir y vivir…

Los baños vuelven al orden del día y esto es interminable !!!
Motivamos nuestras tropas con las toallas nuevas, con los guantes de baño de Winnie, con la ropita traida desde Europa gracias a los generosos donantes… pero esto no funciona con todos…

Carlitos, cuyo último baño debe remontar a varias semanas, grita como un loco… al acabar tendrá como regalo un pequeño león de plástico… por lo de "valiente como un león"… broma que se toma muy en serio.

Los diccionarios que compré en Cuzco el pasado fin de semana cumplen su función. Les recuerdo que deben cuidarlos, que no deben rayarlos… me repito continuamente, pero espero que al final funcionará.
Hoy tenemos un ambiente estudioso en la sala… creo que es la primera vez desde que llegué. He decidido venir a escribir aquí, mientras los niños hacen sus deberes, y parece que esto les motiva … el verme escribir "tanto" y "tan rápido". Y yo aprovecho para insistir en la importancia de los estudios… ya me conoceis, no me pierdo una oportunidad !!

Ayer pude (finalmente !) hablar con mi cariñín, con el que no había podido hacerlo desde el 18 de septiembre… las comunicaciones con Pomacanchi son difíciles. Además el teléfono de casa no funcionaba desde el 18 de agosto… lo que todavía complicaba más las cosas… pero bueno, todo está resuelto y su voz me reconfortó.

El martes, empezamos con las clases de inglés… el nivel es muy bajo, y necesitan incentivos…

Sábado, 29 de septiembre de 2007

2008-01-26T11:26:00.000+01:00

Cuzco.
Paseos por las calles de Cuzco, algunas compras …

Me tomo un zumo 100% papaya natural y sin adición de agua (muy importante para evitar trastornos gástricos). Y así tomo mi ración semanal de vitaminas.
Una buena dirección : Yajúu, al lado de la Plaza de Armas.

Bueno, pues la experiencia de momento es positiva, en todos los sentidos : darse a los demás y... a sí misma.
El hecho de tener que arreglartelas sola es muy enriquecedor, me había acostumbrado a apoyarme demasiado en mi querido marido… MEA CULPA !!!

El albergue que encontré gracias al Guide du Routard, La Casa Campesina, es un lugar encantador, tranquilo, limpio y nada caro !!! Por 21 soles (unos 5€) la noche , desayuno incluído.
Esto nos permite de recargar las pilas…

Viernes, 28 de septiembre de 2007

2008-01-26T11:17:00.000+01:00

Salimos de Pomacanchi hacia Cuzco a las 6.30AM con Penny (la compañera inglesa).

Nos alojamos en La Casa Campesina, (ver foto) albergue turístico que forma parte de un proyecto social de ayuda a la comunidades campesinas.
Un sitio genial : barato, a dos pasos de la Plaza de Armas, limpio, tranquilo, lindo…

Hemos pasado un día muy agradable, por la noche, una buena cena en un restaurante y dormimos en camas con sábanas !!!

La ducha : Sííííí !!! Agua caliente initerrumpida !!! La gloria…

Martes 25, Miércoles 26, Jueves 27 de septiembre de 2007

2008-01-26T11:12:00.000+01:00

Disculpen la pereza... pero no he escrito nada esta semana...

Demasiado ocupada con los niños, y con mi adaptación a la vida pomacanchina...

Lunes, 24 de septiembre de 2007

2008-01-26T11:06:00.001+01:00

Esta mañana, algunas compras para los niños : toallas, cepillos para el pelo, jabón, entre otras cosas.

A las 2 de la tarde salimos hacia Pomacanchi donde nos encontraremos de nuevo con los niños…

Domingo, 23 de septiembre de 2007

2008-01-25T17:50:00.001+01:00

Mis compañeras se van de Tour al Valle Sagrado. He preferido quedarme en Cuzco y pasear por sus calles sin rumbo…

Paso por el mercado de Wanchaq, donde una vez más contemplo esa increíble cantidad de variedades de patatas…

¿Sabíais que en la Universidad del Cusco existe un Master sobre las patatas ?

Sábado, 22 de septiembre de 2007

2008-01-25T17:41:00.000+01:00

Despertador a las 5h30, salida del autobús hacia Cuzco a las 6h30.
En el techo del bus, al lado de nuestras mochilas: pollos, cuyes y un cordero…

Voy a pasar el fin de semana con 2 inglesas (Annabel y Penny) y una australiana (Laureen).

Cuzco ha cambiado muchísimo. Es muy turístico, y se puede encontrar de todo : desde compresas higiénicas (hace 9 años no habían) hasta memorias para las cámaras de fotos.

City Tour con mis nuevas amigas anglófonas y un ataque de risa durante la sobremesa de la cena…

Viernes, 21 de septiembre de 2007

2008-01-25T17:30:00.000+01:00

¡ Sobreviví! Y ya estoy en pie.
He ido con Clemencia, la cocinera, a ver la carrera de coches Lima-Cuzco-Arequipa-Lima, y que hoy pasaba por Pomacanchi.

Ha sido muy divertido.
Todos los habitantes, los campesinos con sus típicas vestimentas… y esos coches modernos que pasaban a más de 100km/h por las calles y por el polvoriento camino… era un poco buñuelesco.

He conversado con algunas señoras pomacanchinas y me invitaron a ir con ellas al campo uno de estos días.

¡ Qué feliz soy de estar aquí !
¡ Esto es extraordinario !

Los niños, las campesinas, el paisaje… ¡ Todo !

Jueves, 20 de septiembre de 2007

2008-01-25T17:20:00.001+01:00

Soroche !!!
¿Dónde están mis queridos glóbulos rojos?
Vomito… me acuesto… ¡Quiero volver a casa!

Miércoles, 19 de septiembre de 2007

2008-01-25T17:17:00.000+01:00

9h37

Pues no, no ha durado… ha hablado demasiado pronto: la jaqueca ya está aquí, y las nauseas también… rápido!! Glóbulos rojos… dónde estais?

Martes, 18 de septiembre de 2007

2008-01-25T17:06:00.000+01:00

Lima

Después de la India, Perú no es tan impresionante… por la noche no hay ruído, las calles están limpias… es un poco como en casa.

Pero tengo la impresión de que Perú ha cambiado mucho en estos 9 años… PARA MEJOR !!!

21h10

Cuzco, el ombligo del mundo.
Uf, uf, me falta el aire… cada pequeño esfuerzo me corta la respiración… pero, esta vez no tengo el mal de altura, ya hace 7 horas que estoy a 3.400m de altura, y de momento esto va mejor que la última vez… espero que dure !!!

Lunes 17 de Septiembre de 2007

2008-01-25T16:56:00.000+01:00

7h10

Pues ya está, ya estoy en el avión que me lleva hacia Madrid…
Y me dejaron pasar mis 50 Kg de equipaje !! Lo que era un verdadero reto.

Esto empieza bien… Seguro que es una buena señal

23h38 MGT --à 16h38 en Perú

Y aquí estamos. Es la hora de rellenar ese fastidioso custionario de llegada : inmigración, aduanas, satisfacción del vuelo… no habían guapos azafatos, así que me quejo…

POMACANCHI GIRL... 10a SEMANA Y FIN...

2008-01-22T16:20:00.000+01:00

Sabado, 24 de noviembre de 2007

Hola !

Pues ya, todas las cosas buenas se acaban, y la estancia en pomacanchi se acabó (por esta vez…). El viernes por la mañana, Pierre y yo, tomamos el autobús de vuelta a la civilización (Cusco).

Qué difícil decir adiós a esas caritas! ... y a los adultos también. Ya os lo podeis imaginar : abrazos, lágrimas, ... Bueno, queda la experiencia (inolvidable e indescriptible)… y todas esas pequeñas y grandes cosas que me aportaron la gente con la que me encontré... uno no sale indemne de una experiencia como ésta, se aprende sobre sí mismo y sobre los demás... o sea, que el bilan es más que positivo.

Mañana por la mañana, mi maridito y yo, nos vamos a la SELVA !! y tendrá lugar el test de la anaconda... seran tan " friendly" como dicen ? ... si no teneis noticias nuestras será porque no habremos resistido a su abrazo. Regresamos el 2 de diciembre a Cuzco, y después ? esto se decidirá esta misma tarde...

Le paso la palabra a mi hombre, Besos a tod@s
Rosanita Dynamita (ex-Pomacanchi Girl)

2008-01-22T14:58:00.000+01:00

Voluntarios en Casa de Giovanni y Vania

La catedral de Cusco

Fiesta en la Casa Hogar

Maricarmen y Brian

Elisabeth, Silvia, Juanita, Marleni y Soledad

Un mes en Pomacanchi

2008-01-22T14:03:00.000+01:00

Este viaje a Perú es dificil de describir... me ha hecho vivir a otro ritmo, valorar otras cosas, disfrutar de detalles antes inapreciables a mis ojos, ver como la sonrisa de cualquiera de ellos me llena de una forma inimaginable... ver esa luz que tienen en la mirada y darme cuenta de cuantas cosas me han dado... como han cambiado mi mundo y me han dejado compartirlo con el suyo... pues en realidad, en el fondo, todos estamos en em mismo mundo... y todos necesitamos llenarlo de algún modo.

Un mes en Pomacanchi ha sido uno de los meses que mas ha cambiado mi vida en todos los sentidos... levantarte y ver el sol entre las montañas, ese solo tan brillante, tan cálido y cercano, ver las caras de sueño de los niños, ver como se levanta el dia y bosteza Cholo... sentirte con tantas ganas de hacer cosas, con tantas ganas de disfrutar de lo que te rodea, con esa energía única que despide Perú... ha sido un tiempo necesario en mi vida, ha sido necesario ver que lo importante de la vida no siempre lo apreciamos... a veces nos lo tapa lo demas, lo accesorio, lo rutinario, lo absurdo en lo que basamos el día a día... un ritmo de vida que por desgracia, no te deja pensar, no te deja pararte a disfrutar de cosas tan simples y a la vez tan importantes.... ese ritmo en Perú se vive de forma diferente... se vive con paz.

Las tareas diarias de la casa eran sencillas y agradables, desde pelar zapallo hasta preparar los talleres de la tarde... y la convivencia, aunque pueda resultar dura, ha sido una parte increible de esta experiencia.... porque lo que realmente da sentido a esta aventura es convivir y aceptar lo que te viene cada dia con alegria, con la mente y el corazon abiertos... Los niños han conseguido sacarme de mi comodidad, me han "obligado" a ver que en el mundo hay otro "lado", y ese lado es duro, pero tambien me ha fascinado la capacidad de superación, de adaptación, de aceptación... la humildad con la que ven su vida y dan gracias por ello... me da la sensación de que nosotros solemos quejarnos más, teniendo más.

No quiero desvelar los detalles que cada uno debe vivir de forma personal y única... solo decir que si ahora me preguntaran si volveria... respoderia que si desde el avión hacia Lima!!!

... 9 SEMANAS Y MEDIA

2008-01-21T15:47:00.000+01:00

Viernes, 14 de Noviembre de 2007

Hola,

He aquí una nueva semana, ... la novena, si no me equivoco, ... pero ésta es distinta... mi cariñín está conmigo!!

Pues sí, el Pedro llegó el sábado 10 a Cuzco, donde pasamos el fin de semana, después fuimos a Pomacanchi, donde pasaremos dos semans de trabajo intenso... sobre todo para él... el programa de trabajo: fotos para el calendario de Hatun Sonqo (cojo pedido desde ahora mismo (ja, ja , ja...)), y hacer la instalación eléctrica en la casa nueva... (el pobre, se preguntaba cuáles serían las "normas" en Perú... hasta que vio un poco las casa de por aquí...).

Yo sigo con mis niños... y Oh error!!! Me he encariñado con ellos...
La vuelta y la "desintoxicación" van a ser duros... además es invierno en Europa, Brrrrr!!

Creo que me voy a quedar… además… mirad la vista desde la puerta de las habitaciones....

Besos a todos

Hasta pronto

Rosanita Dynamita

POMACANCHI GIRL... SEMANAS 7a Y 8a

2008-01-21T15:24:00.000+01:00

Viernes, 7 de Noviembre de 2007

Hola a todo el mundo!!

Bueno, la vida en Pomacanchi continúa, las vacas van a los prados, los niños al colegio y las gringas a Cuzco el fin de semana… esta maravillosa ciudad que, durante dos días, nos permite tomar una ducha caliente, dormir en una cama como Dios manda, comer correctamente, ; donde comemos pizzas y donde cargamos las baterías para volver a Pomacanchi y a nuestros niños...

Niños que han hecho unos progresos increíblemente maravillosos en 8 semanas... algunos se sueltan, se abren, otros se vuelven más aplicados en sus tareas,... y otros se rebelan!!
Si, en un momento dado, los pequeñines me hicieron descubrir mi "fibra" maternal ... los adolescentes me han hecho volver a mis antiguas posiciones!... Waooo! Comparto vuestras penas, padres de adolescentes… y no comprendo cómo no los habéis estrangulado todavía...

En cuanto a la casa, las cosas avanzan : ya tenemos las mesas y las sillas, los waters y los lavabos, las paredes de la cocina empiezan a elevarse, y el Pedro llega el lunes para echarles una mano a los obreros… también va a hacer las fotos para el calendario de la ascociación... nada de vacaciones para él!!!!

Y yo sigo contenta y feliz,... con un poco menos de energía física… pero con más ganas todavía de implicarme en este bello proyecto...

Hasta pronto, un GRAN beso
Rosanita Dynamita

POMACANCHI GIRL... SEMANAS 5a Y 6a‏

2008-01-15T20:32:00.000+01:00

Viernes, 24 de octobre de 2077

Hola !!!¡
Qué perezosa la Rosanita ! No os ha escrito desde la semana pasada...

La verdad es que he estado un poco ocupada con los presupuestos y las conversaciones para la restauración de la casa nueva...Y tengo una superbuena noticia pata tod@s vosotr@s : ¡ Lo podremos hacer ! Y todo esto gracias a vuestra colaboración.
Las obras pueden empezar el sábado, y deberían estar acabadas en tres semanas, ya veremos si los peruanos son buenos con los plazos...He empezado ha tomar fotos y podreis seguir el avance de las obras desde vuestras pantallas.

Hoy es un día histórico en Pomacanchi : La inauguración de la cobertura del móbil !!! todo el pueblo estará en la Plaza de Armas a las 17h00, y yo también, con mis cámaras... corresponsal exclusivo para Francia... iremos con los niños, será una excursión para ellos, y para nosotras la ocasión de integrarnos en la sociedad pomacachina...

Las clases de inglés progresan, pero por el lado de la higiene... todavía se puede mejorar ... imaginaros : encerrados en una habitación de 30 m2, con 40 niños que no se han lavado durante dos semanas... que van al campo todos los días, a la vaca, a las ovejas,... las puertas cerradas pñorque fuera hace un frío terrible... esto es nuestro pan de cada día... bromas aparte, estos niñitos son lindísimos y MUY cariñosos... la vuelta a Francia va a ser difícil...

Otra noticia, voy a ser la madrina de una de la niñas para su comunión-confirmación... ¡ estoy emocionada!! Pierre ya estará aquí y hará el reportaje fotográfico...

Bueno, pues esto es casi todo,
Besos a tod@s y buena semana

Pomacanchi Girl

POMACANCHI GIRL... 4a SEMANA

2008-01-15T20:24:00.000+01:00

Sábado 13 de octubre de 2007

Hola a tod@s!!

Aquí estoy, el final de mi cuarta semana, en Cuzco, cada vez más cansada... sobre todo esta semana, ya que después de haber arreado 7 vacas solita, una de las mamás me invitó a beber un mate (una especie de infusión) en su casa.

De acuerdo con las costumbres de por aquí, tuve que aceptar. Recé con mucha devoción para que el agua estuviera hervida... Pero... como las comunicaciones no son buenas en Pomacanchi , mi plegaria no llegó a las altas instancias, resultado: 38 de fiebre y nauseas... pero, tranquilos, ya estoy mejor, y ya estoy en forma para los niños y las vacas.

Con este correo os envío los primeros gastos y compras que he efectuado con vuestras donaciones, y una foto de los niños con la ropita que me disteis para ellos. Mañana (sí, sí, mañana Domingo) tengo una reunión con los responsables de Hatun Sonqo, ya que piensan mudarse( de momento están de alquiler), para tener más detalles, y tal vez, utilizar una parte del dinerillo que me disteis en esta nueva casa.

Ya os diré más en los próximos correos.
Muy buena semana a tod@s,
Besos
Rosana, Pomacanchi Girl (o la "gringa que arrea vacas")

POMACANCHI GIRL... la historia continua

2008-01-01T20:51:00.000+01:00

Domingo 7 de octubre 2007

Hola a todos y a todas!!!

Mi tercera semana peruana llega a su fin y no me arrepiento todavía, al contrario, estoy muy feliz de poder estar aquí... SOBRETODO en Cuzco donde puedo lavarme!!!

En Pomacanchi sigo detras de los niños para que hagan sus deberes (los cojo por la oreja si es necesario, o por los pelos... ja, ja, ja... es broma eh?), sigo yendo "a la vaca" (he atrapado pulgas) y a conversar con las mamitas del pueblo.

Esta semana hemos bañado a los niños; estas sesiones tienen lugar una vez por semana en el patio, donde hemos puestos unos barreños llenos de agua a calentar al sol... Algunos niños se escapan, otros lloran, otros gritan, patalean e incluso... muerden!!!

Hemos conseguido instaurar un horario y un ambiente propicio al estudio, y por ello creo que los niños empiezan a quererme un poquito menos... Rosana la guardia civil!!

También hemos puesto en marcha algunos talleres, por ejemplo, sobre la higiene, la auto-estima, el respeto del material, educación sexual (para los adolescentes), ...

Esta semana ha sido bastante intensa, y estamos bastantes cansadas, así que aprovechamos al máximo de un descanso bien merecido en Cuzco, el programa: dormir, leer, pasear, comer... nada de locuras... simplemente DESCANSAR y recargar las baterías para la próxima semana.

Bueno, estas son, de momento, las últimas noticias...

Un besazo de la Pomacanchi Girl que os desea una buena semana a tod@s

POMACANCHI GIRL SEMANA 1

2008-01-01T20:26:00.000+01:00

Viernes 21 de septiembre 2007

Hola!!

Después de 3 días de aviones , autobuses y coche, llegué a mi destino.

¿Por donde empezar? La elección es difícil...

La casa : 5 habitaciones espaciosas,(ya que dormimos cuatro adultos en cada una, y que los ninos consiguen dormir a 11!!), cocina separada, con patio, parquet rústico ( planchas de madera que se mueven, con espacios de 1cm entre ellas) ducha caliente (electrificada, así que nada de duchas durante la semana), cuarto de baño del país.
Como veis una casa muy ecológica y bien ventilada (leer corrientes de aire)

Los ninos : super ! ya me han adoptado, me llaman TIA y son muy tiernos, les encantaron las cositas que les traje.

El pueblo: Un pueblito perdido en las montañas !! O sea que el lado exótico esta asegurado. Hoy he ido con Clemencia, la cocinera (mujer indígena) a ver una carrera de coches que pasaba por el pueblo... un encuentro de dos mundos... Todo el pueblo agitaba banderitas cuando los bólidos pasaban... me vino a la mente la película "Bienvenido Mr Marshall" ...

He hablado con dos mujeres del pueblo y me propusieron ir con ellas al campo uno de estos días... esto se presenta bien.

Las voluntarias: todo mujeres , 5 españolas, 3 inglesas y 1 australiana.

El fin de semanan la casa cierra sus puertas, y nosotras aprovechamos para ir a pasear y tomar unaSSS duchaSSS.

Este fin de semana, me voy al Cusco con dos inglesas y la australiana, las demás viajan a Puno y al lago Titicaca (unas 15 horas en bus), yo prefiero ir a Cusco a descansar... o sea, que voy a practicar mi inglés, ya que ellas no hablan español...

Bueno, pues esto es más o menos todo, super contenta de estar aquí!!!

Besos a todos y a todas

Hasta Pronto

Rosana Quechua

MIRAD LA VISTA...

2007-12-30T16:11:00.005+01:00

Wed, 14 Nov 2007 14:05:54 -0800 (PST)
Subject:Mirad la vista desde mi habitacion...

guay, ¿no?

SEMANA 12

2007-12-30T16:11:00.004+01:00

Wed, 5 Dec 2007 10:28:36 -0800 (PST)
Subject:esto se acaba....

Hola a tod@s,

Depués de 12 semanas en este maravilloso país, a más de 3000 m de altura, nos preparamos para el regreso al invierno europeo.

Hace dos semanas nos despedimos de los niños y de la gente de Pomacanchi; como os podeis imaginar fue bastante duro, fueron unos momentos emotivos...

La experiencia ha sido SUPER POSITIVA, el compartir diez semanas con estos niños, con sus mamás, con los otros voluntarios,... es algo que es difícil de explicar con palabras: han sido momentos intensos...
¿Cómo explicar la carita iluminada por una sonrisa? ¿ Cómo explicar el abrazo de un niño? ¿Cómo explicar la risa de otro?

También la vida en el pueblito, otro ritmo,otro tipo de relación con la gente, con el campo... esas vistas de montañas a más de 4000 m... ese aire puro... ese frío de las noches... los olores...
Todo esto lo vamos a echar de menos... pero, nuestra intención es volver... tal vez el año que viene...
Por mi lado he aceptado ser la coordinadora de la asociación en Francia, e intentar abrir una filial allí... claro, totalmente gratis !!
Vamos a intentar organizar alguna que otra exposición con las fotos y los dibujos de los niños, con el fin de recoger fondos. También vamos a tener unos calendarios con el mismo fin.

Por otro lado, la construcción de la casa avanza: el suelo de la cocina ya está casi acabado, los marcos de las puertas y de las ventanas ya están puestos, las evacuaciones y la llegada del agua se tienen que terminar esta semana... y todo esto gracias a vuestra colaboración, sin vosotros esto no hubiera sido posible, por lo que aprovecho la ocasión para daros de nuevo las gracias a to@s. También por las cositas que enviasteis y que hicieron tan felices a estos niñitos.

Un beso muy fuerte a Tod@s
Rosana

SEMANAS 5 Y 6

2007-12-30T16:11:00.003+01:00

Sun, 28 Oct 2007 10:47:30 -0700 (PDT)
Subject:POMACANCHI GIRL semanas 5ª y 6 ª

Hola a todos desde el otro lado del charco,

por aquí las cosas continuan su ritmo, clases de inglés, repaso, talleres, ... salidas al campo con las vacas, y descanso en Cuzco el fin de semana.

El proyecto de restauración de la nueva casa va viento en popa. Normalmente debieron empezar ayer. El sábado fuimos a comprar los baños, y pronto podré enviaros photos de las obras conforme vayan avanzando.

Dentro de 15 días ya llega Pierre, nos quedaremos dos semanas más en Pomacanchi, y luego dos semanas de vaciones, una en la selva y la otra de vuelta a Lima por los Andes.
Ya llevo más de un mes aquí, y la verdad es que estoy muy contenta de estar aquí y de hacer lo que estoy haciendo, estoy disfrutando muchísimo con estos niños y con el ritmo y estilo de vido del campo peruano. Es una experiencia estupenda... y soy tan feliz!!!

La vuelta va a ser difícil, no lo niego. Por los niños, la gente, el pueblo, el ambiente, el estilo de vida... pero voy a intentar seguir ayudándolos desde Francia. Voy a intentar montar la asociación allá para darle carácter oficial en Francia y poder continuar colaborando con Giovanni y Vania (los responsables de Hatun Sonqo) desde Europa... así que no me voy a cortar completamente de mis niñitos peruanos...

Un beso muy fuerte a todos/as y gracias por vuestra colaboración, que nos está permitiendo acabar las obras en una casa con un poco más de confort para los niños. Gracias también por la ropita y los juguetes que les enviasteis, han sido muy apreciados.

Un abrazote

Rosanita Dynamita

SEMANA 4

2007-12-30T16:11:00.002+01:00

Thu, 18 Oct 2007 14:28:05 -0700 (PDT)
Subject:la pomacanchi girl ataca de nuevo !!!

Hola a tod@s,

Pues aquí estoy, ya hace un mes que estoy por estas tierras y me parece que llegue ayer...

Con los niños todo marcha de maravilla, ya se aplican más en los deberes, incluso me buscan para los deberes de matemáticas!!, también aplican les reglas de higiene básicas que les enseñamos, ...

Yo sigo yendo a la vaca, incluso les he "arreado" a 7 vacas yo SOLITA, sí, sí, como una verdadera pomacanchina... no os cuento la cara de la gente del pueblo cuando me vieron llegar...

Ya queda menos para que mi querido maridito venga por aquí, llega el 10 de noviembre à Cuzco, ... no hace falta que os diga las ganas que tengo!!!

Aquí os envio un primer resumen de las cosas que he ido comprando con el dinerillo que me disteis. Como os dije, Hatun Sonqo no tiene casa propia, están de alquiler y parece que es bastante caro, así que han empezado a restaurar una casa que les deja una de las madres. Hatun Sonqo la restaura y a cambio pueden quedarse cinco años totalmente gratis. Durante este tiempo pueden ahorrar para comprar un terrenito y construir una casa.
Hoy me deben dar los presupuestos y a ver que decidimos, ya os tendré al corriente.

Ale, un beso muy grande y hasta pronto!!!

La pomacanchi girl

SEMANA 2

2007-12-30T16:11:00.001+01:00

Sat, 29 Sep 2007 10:18:06 -0700 (PDT)
Subject:POMACANCHI GIRL

Hola chicas !!

Ya hace una semanita que estoy en Perú. Ya me he recuperado del Jet Lag, y del mal de altura, o sea, que estoy en plena forma!!

A ver, por donde empiezo... hay tantas cosas !!

La vida en Pomacanchi es muy dura. Los niños suelen tener familia, pero los padres no se preocupan mucho por ellos, la mayoria son mujeres solas y/o alcoholic@s... Hay 11 niños que duermen en la casa (11 en una habitación), y unos 40-50 que vienen a comer, a hacer los deberes, a las actividades extra-escolares,etc...

Nos levantamos sobre las 7 de la mañana, les damos el desayuno y se van al cole. La mañana se nos pasa desayunando, limpiando, organizando los talleres de la tarde. Sobre las 13h empiezan a llegar, comen y se ponen a hacer los deberes, luego las otras actividades y los talleres. A las 19 h se les da un "mate" y un trocito de pan y a las 20h30 se van a la cama. Entonces, nosotras comemos y nos vamos a dormir, porque los días son muy largos y cansados.

Los fines de semana la casa hogar cierra, y los niños deben ir con sus familias ( que deben responsabilizarse un poco de ellos durante dos días: lavarles la ropa, etc...) y nosotras aprovechamos para hacer un poco de turismo. Yo me bajo a Cuzco a descansar, en un buen hotelito, limpio, con ducha caliente, que está asociado con las comunidades indígenas campesinas (La Casa Campesina,una especie de Hostal Justo...)... en Pomacanchi no hay ducha... y la casa es menos que básica, una voluntaria inglesa dice que es "primitiva"...ya vereis las fotos...

Las clases de inglés empezarán el lunes, Laura, gracias por el material de inglés, MUY apropiado e interesante!!!

Hoy les he comprado a los niños dos diccionarios de español, ya que el había en la casa empezaba por la letra D... Uno es enciclopédico y el otro más normalito, ya os enviaré la lista de lo que voy comprando con los fondos recolectados...

De momento eso es todo, mucho trabajo, mucha novedad, mucha pobreza (material y emocional), y muchas ganas de hacer cosas!!! La verdad es que estoy muy contenta de estar aquí, si no fuera porque mi Pierre no está aquí, esto sería perfecto (la verdad es que le echo mucho de menos...)

Un beso a mailto:htod@s y hasta pronto!!

Rosana , the Pomacachi Girl

Nos ponemos en marcha...

2007-12-21T17:28:00.000+01:00

Hola a tod@s,
Effectivamente, nos ponemos en marcha…

Y aquí teneis este blog, para contarnos vuestra experiencia como voluntari@s en la Casa Hogar Hatun Sonqo en Pomacanchi,
Gracias por compartirla con nosotr@s.