¿Sabíais que… ?

Hatun Sonqo en quechua significa"Gran Corazón"... Pero además...

Los agricultores del mundo quechua, mujeres, varones y niños, disponen de este gran corazón: ‘Hatun Sonqo’ es la persona con mucha capacidad de dar cariño, ‘Miski Warmi’ es una mujer de trato dulce, ‘Sumaq Runa’ es la cualidad de bondad y belleza a la vez.

Yo soy Hatun Sonqo ¿y tú ?


7/2/08

Lunes, 12 de noviembre de 2007

Hemos quedado con las otras chicas en el mercado San Pedro para hacer nuestras compras semanales.

Esta vez compraremos para dos semanas, ya que el fin de semana que viene (17 y 18) tod@s nos quedamos en Pomacanchi.
El sábado sera la comunión—confirmación de Celmira, y el domingo organizamos una gran fiesta de cumpleaños colectiva par todos los niños nacidos en el segundo semestre. Además coincide con mi cumple y el de Amilcar…
Pierre descubre nuestra rutina de compras, el almuerzo y el bus … el paisaje hacia Pomacanchi lo deja sin aliento… la llegada (sobre las 17-17h30) también… adultos y niños vuelven del campo con sus útiles y sus animales… el autobús zigzaguea para evitarlos...

... nubes de polvo y el atardecer…


Los niños se hacen los tímidos delante de este “gigante” (1,85 para ellos es un gigante) rubio y con barba de varias semanas que llega a la casa… pero el hielo se rompe pronto… como siempre uno de los niños se acerca, se atreve a hablarle, … los demás lo siguen atropellándose!!!

Pequeña anécdocta :
una de las niñas me pregunta si es mi esposo, cuando le contesto que sí, me responde : “ ¡ pues no os pareceis ¡””es que no somos familia de sangre, somos esposos”, le contesto… luego, pensando en ello me digo que a lo mejor se refería a la cara de “guiri” de Pierre… yo soy muy "made in Spain" (vamos, 1.64, morenita, ojos marrones,…)

… todos somos gringos en Pérou…pero parece ser que unos más que otros…

No hay comentarios: